« 2011年4月 | トップページ | 2011年6月 »

2011/05/22

スペースアルク

アルクのホームページ「スペースアルク」は、英辞郎を参照するときによく訪れます。
このサイトは、実は、英語学習者のためになる、おもしろいコンテンツがいっぱいなんですね。
例えば、このような。

『英語で話そう! 日本の「今」』 http://www.alc.co.jp/eng/hontsu/ima/
日本の流行や社会事象などの旬の話題を、どのように英語に訳して伝えるかを紹介しています。はやりのテレビ番組や流行語から、時代を映す数字まで盛りだくさん。

こんな興味深い記事が、2005年から続いていたなんて。
TOPページから、これらのページまで、奥の方にあり過ぎて、気がつきませんでした。。
通信講座や商品の宣伝もありません。
これは、英辞郎だけで利用するのは、もったいない。


| | コメント (2) | トラックバック (0)

2011/05/19

Tweet in English

英語tweet用アカウント(@baseball_mark)を作ったものの、2つのアカウントを使い分けるのは、なかなかうまくいきませんでした。
皆さんに教えていただいてTweetDeckも使ってみましたが、やはりWebベースの方が好きみたい。
英語onlyのアカウントで世界中の人と英語でtweetな~んて夢見ましたが、今の自分には大したことを書けないことが分かりました。
それよりも、とにかく書いてみることだ。
というわけで、あまりこだわらずに、メインのアカウント(@mark_baseball)で何でもありで行きます。

これまでの@baseball_markでのtweetを拾い出してみました。
1年以上でこれだけでした。。
これでも、辞書を片手に悪戦苦闘だったんですよ(^^)

I like to play and watch sports. I study English. I'd like to talk to people around the world in English!
Thank you for everything. I will try to tweet once a day in English. I will tweet in another account.
It's nice and warm today. Time to leave for work. I've gotta go.
It's a nice day today. We've just displayed Hina-dolls for my daughters.
This song reminds me of my junior high school days.
I bought a down quilt. I'm addicted to Internet shopping.
I bought suits and coat today. I'm getting so fat. :-(
Happy Birthday♪
Japan upset USA to win bronze! FIVB Women's World Championship Japan 2010
I made stew for dinner.
I ate "Unaju" for lunch at half price. I bought walking shoes.
This morning, I listened NHK radio "Eigo Monoshiri Club" for the first time in a long time.
It's nice and breezy today.
You're kind.
Your icon is so cute.
I like soccer. I live in Shizuoka.
Thank you for your advice. I hope so.
Thank you for your thoughtfulness.
You're so nice!
How kind of you!
I saw a rainbow for the first time in a long time. It was very beautiful.
I have a sore throat.
Hi, nice to tweet you and good night.
Hi, I think it is difficult for me to understand this book at one time. I'd like to read the book over and over.
I'm reading "The 7 Habits of Highly Effective People - Stephen R. Covey".
Hi, I took a paid holiday today. I needed to do some errands downtown.
Great!
Hi, nice to tweet you too. Same here!
Your icon is beautiful.
Happy birthday♪
I've hung out the laundry. We're going to have another hot day.
I was the master chef today;) Buri-no-teriyaki and miso soup for lunch. Curry and rice for dinner.
A small tree frog was in the kitchen. I was surprised! I caught and released it outside the house ;)
I'm refreshing the battery of my laptop now. It will take 7 hours...
I cleaned the outside of my house this morning. It's hot today.
Thank you everyone who sent us heartwarming messages♪ Have a great weekend !
Today is my daughter's birthday. We ate the birthday cake for her.
I want to tweet like you.
Hi, I really appreciate your thoughtfulness♪
Wow, that's great! We lost..
Thank you for the compliment, but I still have a long way to go.
I'm sorry for the confusion. ;)
In my case, long long time ago... ;)
Oh, really? I went to watch a high school baseball game this Monday. It was fun and hot.
Absolutely! ;)
Thank you for your message. Either one will be fine ;)
I've been to Gold Coast with my family 4 years ago. This is the blog. http://bit.ly/bDYkwN sorry Japanese.
It sounds great!
Your message makes me happy.
Yes, I'm mark_baseball and baseball_mark. Nice to tweet you.
Oh, I see :-) You are a Marines fan!
I'm interested in your icon ;)
I like "Godzilla" Matsui.
Its color is gray. I asked for a clerk's advice.
Last week, I bought glasses for the first time in my life.
Long time no tweet.
I like to go to the public library.
I'm all right. Thank you !!
I appreciate your concern.
Thank you for your concern.
I'm home. I had hard work today. I'm tired.
Thanks for your message. I'm looking forward to tweeting with you.
Thank you very much. Your message reminds me of "English Study Motivation".
#nowplaying Styx - Babe, How beautiful melody. Good night.
#Nowplaying Pretenders - Kid ; Guitar intro is cool!
I'm full in the middle of the night. ;)
I've given up logging in...
Sure! Nice to tweet you.
I'm home. I'm having late dinner. It's not good for my health :'(
Tell me why? I don't like mondays.
It sounds delicious! I like Gyoza. I'm making pork curry for my family. I have only one recipe ;)
Take care of your ankle.
I'm cooking curry now.
Carp won a walk-off game last night.
I will learn English on your great blog.
I'm reading your blog now.
Your new background on twitter is cool!
There were many migratory birds in the next rice fields this morning. They were beautiful. Where did they come from?
What happened?
The water heater is acting up. It looks like it's leaking. It stump me.
I read some blogs about studying English today. I've got a lot of stimulation on the blogs. Now my eyes are tired.
Good day today. My father and I clipped a hedge this morning. My arms are very tired.
I'm gonna hit the sack. Good night. zzz
I've ordered a bunch of carnations for mother-in-law.
I took a TOEIC practice exam today. very very tired.
I went to the bookstore and checked some strategies for TOEIC test today.
I bought a official textbook for TOEIC yesterday. I tried sample test. It was very difficult.
The days are really getting longer these days.
I watched “Shutter Island” today. The performance of Leonardo DiCaprio is good. The movie was too serious for me.
I went bowling with my family yesterday. My daughter got a strike at moonlight strike game and we took a photo. We had a good time.
Take care of yourself.
I think I'm going to re-try to take the TOEIC test.
I'm gonna get some fresh air.
The rain stopped and the sun came out here in Shizuoka. Have a good day.
I had heavy work today. I'm very tired. I've taken a bath and relieved muscle fatigue.
When I read your mail-magazine, I was interested in that article. Thank you for your useful information every time.
Goodnight World!
Thank you for your message. I hope so. I look forward to your tweets.
I'm green with envy;)
I bought a new electric dictionary for my daughter today. I have an old small one. I want to own a new electric dictionary.
I'm getting sleepy. I have to get up early. I guess I should get to bed now. According to the weather forecast, it's going to rain tomorrow.
I'm eating daifuku so late at night ;) the use-by date is today.
I bought new textbooks for radio English conversation program "Radio-eikaiwa" and "Kiso-eigo 3" today.
It's been raining heavily all day long. I hope it will be fine tomorrow.
I bought clothes that are worn in informal situations. it's adidas jersey ;)
It was a hot day today. I went to the shopping mall with my family. I bought sportswear.
Hi, nice to tweet you too ;) I also look forward to tweeting you.
Thanks for your message. I've got a second account for tweeting English like you. little confusing? ;)
Good night! Have a sweet dream!
I will go to work tomorrow. Lately I work every Saturday. I'm slightly tired. Cheer up!
So cute.
Oh no! I have been spending too much time in front of a computer. I must study English.
I listen to, repeat, overlap and shadow the English dialogues. It's very fun.
I've started to listen to the radio English conversation program since this Monday.
Time to hit the sack! Good night.
I've heard a idiom "beat around the bush" several times in the NHK radio Engish programs within the past few days.
Thanks for your message. I tweet in English to study English too.
I've got another account for tweeting in English. This tweet is from new account. I'l try it.
I went to Yaesu Book Center today. I was surprised at many books. I bought a book written about Konosuke Matsushita.
I'd like to use two accounts with enjoyment.
Thank you for your kindness. I'm happy.
I'm going to tweet in English at this account.
I've changed the baseball icon from NPB to MLB. Do you get it? :-)
I'm home. I went to Tokyo for a business trip today. I'm very tired.
tweet in English. I'm a bit nervous ;)
Good question ;)
Thank you very much. I appreciate your kindness.
I've just started to tweet in English.
Hi, nice to tweet you ! My name is Mark. I'm from Japan.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011/05/18

What should I say ...

「ビジネスパーソンのための 実践!英語でしゃべらナイト」
http://www.nhk.or.jp/night/

以前のエンタメ中心より、ビジネスの現場を取材するこのスタイル好きです。
ハリウッドスターに芸能人がインタビューするのとかちょっとダメでした。
ただこれもずっと続くと飽きられてしまうかも。。
それから、パックンは好きなのですが、丸の内ZEN問答はいまいちかな。

5月13日(金)の放送より
「何て言ったらいいんでしたっけ。。」
適切な言葉を探しているなら、
How can I say ... も悪くないけど、
What should I say ... の方がベター。

Twitterで@Eng_learnerさんが、
How should I put it? という表現も教えてくださいました。

ぜひ使ってみたいです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011/05/17

入門ビジネス英語 ベストプラクティス

2008年度のNHKラジオ「入門ビジネス英語」。

・ジョン・K・ギレスビー先生(John K. Gillespie)
・嶋川洋一先生
・ジェイソン・ハッチェルさん(Jason Hatchell)
・AIKOさん(DJ AIKO62)

ビジネスパーソンとしての自分が、覚えたい、使いたいと思うフレーズが詰まった、大好きな講座でした。
ラジオ講座は多くの人を対象に作られているので、スキットの内容がすべて自分に合うとは限りません。
それで興味を持てなくなってしまい、何となく聞かなくなってしまうということもあるかと思います。
しかしこの講座は、当時の(今も)自分が興味を持てる内容がいっぱいで、すごく共感できました。
そして"John's Advice"「ジョンからのアドバイス」を始め、「英語」だけでなく「ビジネス」入門とも言える内容。
テキストは永久保存版です。

Text

これまで何度も、「もう一度ちゃんとやり直そう」と思い、テキストを開くものの、長続きしませんでした。
放送を録音したものは取ってあるのですが、スキットだけの音源が欲しかった。
というわけで、悩みに悩んで、今頃になって買ってしまいました。

NHKラジオ入門ビジネス英語ベストプラクティス 1 (NHK CDブック)
NHKラジオ入門ビジネス英語ベストプラクティス 2 (NHK CDブック)

タイトルとVocabularyはジェイソンさんの声。
自分はやっぱり通勤の車の中が、誰にも気兼ねせずに大声を出せる英語学習の空間です。
これまでもトークマスター(MP3プレイヤー)+FMトランスミッターで聴くことはできましたが、ちょっと面倒で、音もあまりよくありませんでした。
やはりカーステレオでCDを直接聞けるのはいいですね。
スキットをリピートさせて、声に出したいと思います。
また、車の中だけでなく、家でもこつこつ進めていこうと思います。


| | コメント (2) | トラックバック (0)

2011/05/13

must と have to

NHK教育テレビ「ニュースで英会話」
伊藤サムさんのエッセイは、「大統領がhave toを使う理由」。
mustとhave toの話です。
最後の"I have to do something."は、なるほど~!です。

http://cgi2.nhk.or.jp/e-news/essay/index.cgi?pn=110507_ito

6年前!のブログを思い出しました。
大西泰斗先生の「ハートで感じる英文法」から

http://baseball.cocolog-wbs.com/baseball/2005/08/_must_have_to_1123.html

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011/05/05

preserved flower 「プリザーブドフラワー」

ここ何年か母の日には、インターネットでカーネーションを頼んで、義母に配達してもらっていました。
今年はどうしようかなぁとネットであれこれ見ていたら、プリザーブドフラワーというものを知りました。
今回はこれにしてみようと、楽天などでいろいろ見てみましたが、どうも予算的にすごくちゃちなものになってしまいそうでした。
送料分があるから、結局はネットは高くつくのかなあ。。
そんな時、近くにお洒落な雰囲気の店があったことを思い出し、ちょっと恥ずかしい気持ちもありましたが見に行ってきました。
お店の方もとても感じのよい方で、考えていた予算でお願いすることが出来ました。
うちの母にはいつも「まぁいいか」となってしまうのですが、同じものを2つお願いして、母にも贈ることにしました。

というわけで、こんなに素敵なプリザーブドフラワーが出来ました。
家の母には早速あげてしまいました。
日曜日までに義母にも届けようと思います。

Preserved_flower

ところで最初に私は、ブリザードフラワーだと思っていたら、プリザーブドフラワーでした(笑)。。
「プリザーブ」(preserve) とは、英語で「保存する」の意味ですから、なるほどです。
英語学習者としては、お恥ずかしい限りです(^^)。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2011/05/04

静岡国際陸上 2011

昨日(5月3日)は、エコパ・スタジアムへ、静岡国際陸上を見に行ってきました。
私は陸上のことは専門的なことはまったく分かりませんが、トップレベルのアスリートたちの競技を、こんな田舎で、生で見られるのですから、感動しました。

初めて見たのが3年前。その時のエントリーはこちらです。
http://baseball.cocolog-wbs.com/baseball/2008/05/post_e7de.html

前回はちょっと早く行き過ぎたので、今回はタイムテーブルを確認し、招待選手の競技から見ようと、11時過ぎに行きました。
すると、メインの駐車場はすでに満杯で、東の第3駐車場に行くように言われました。
あんな方まで行ったことなかったんですが、しかし、エコパって広いんですねえ。

前回は最終コーナーをまわったあたりで見たのですが、今回はスタート付近で見ることにしました。
スタート前の表情やしぐさ、そしてスタート時の一瞬、時が止まるようなあの緊張感は不思議な感じです。

今回印象に残った選手はまずは、為末大選手。
私でも知ってる 「侍ハードラー」。
北京オリンピック以来の復帰2戦目ということで、タイムレースの1レース目のしかも第9レーン。
一番外側のコースということもあり、スタートのすぐ近くで見ていましたが、やはり彼は雰囲気があります。
この組では1位、総合5位。
場内アナウンスでも、復活への第一歩というようなことを言われていました。
昨日のレース後のTwitterでは
「ようやく普通になってきた。次でもう少し修正できそうだ。」
これは次が楽しみです。

女子200M決勝では、ちょうど選手入場通路で、福島千里選手や髙橋萌木子選手が目の前を通っていきました。
ミーハーな私はびっくり&ドキドキ。
福島選手がちらっとこちらを見た瞬間、すっかり固まってしまいました。
娘の赤いリュックサックを背負った、単なるオタッキーなおじさんに映ったことでしょう。。
もっとかっこよく思われたかった(笑)。。
レースの方は、先週のケガが心配された福島選手でしたが、しっかり結果を出しました。
圧勝でした。
髙橋選手は元気がなくちょっと心配。
市川華菜選手はこれからますます楽しみです。

男子200Mは、江里口匡史選手を注目していたのですが、残念ながら決勝を棄権。
塚原直貴選手も予選落ちでした。
そんな中、地元の飯塚翔太選手が2位。
そして優勝はA標準突破の齋藤仁志選手。
前日に偶然Twitterとブログを見ていたので、びっくりでした。
おめでとうございます。

前回その走りを見て衝撃を受けた、男子400Mの金丸祐三選手。
体調が万全ではなかったようですが、さすがの優勝でした。
例のふにゃふにゃダンスみたいなのも見ることができました。

女子走り幅跳びは、前回以来注目していた桝見咲智子選手が出場しないことを朝刊で知りガッカリだったのですが、井村久美子選手も練習後に欠場となってしまい、残念でした。

3年前にこの大会を見てから、にわか陸上競技ファンになった私ですが、それほど選手を知りません。
ただ、福島大学の川本和久監督のブログをときどき見ており、チーム川本の選手は気になります。
今回、千葉麻美選手はおめでたで出られませんでしたが、女子400Mハードルでは青木沙弥佳選手と久保倉里美選手が接戦の素晴らしい走りを見せてくれました。

髙橋選手が富士通、江里口選手が大阪ガスなど、選手の所属も変わり、時代は動いているのですね。
新たな選手も出てくるし、結果を出し続けないといけない選手たちは大変です。
皆さん、怪我をされないよう、頑張ってください。

8月に韓国・大邱で行われる世界選手権まで、またまた目が離せなくなってきました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2011年4月 | トップページ | 2011年6月 »