« learn the ropes 「コツを覚える」 | トップページ | way : 「ずっと」「はるかに」「かなり」と強調に使う副詞 »

2009/11/24

be at home ...ing 「~することに自信がある、精通している」

「入門ビジネス英語」 January 19, 2009 UNIT79

・I'm most at home coordinating the many communication channels required for quality assessment. 「品質評価に必要な多数の情報ルートの調整には、いちばん自信があります。」

be at home ...ing は「~することに自信がある、精通している」という意味。
最上級の most がついているので「いちばん自信があり、なじんでいる」ということ。

・She is quite [very much] at home in English. 「彼女は英語にとても堪能である。」(= She is quite [very] familiar with ...)[ジーニアス]

|

« learn the ropes 「コツを覚える」 | トップページ | way : 「ずっと」「はるかに」「かなり」と強調に使う副詞 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/70286/46849147

この記事へのトラックバック一覧です: be at home ...ing 「~することに自信がある、精通している」:

« learn the ropes 「コツを覚える」 | トップページ | way : 「ずっと」「はるかに」「かなり」と強調に使う副詞 »