« 鈴木広子先生の「英単語ネットワーク ~めざせ10,000語!~」 | トップページ | トークマスター2の128MBモデルにホワイトモデル登場 »

2007/06/16

Making Love Out Of Nothing At All:Air Supply (エア・サプライ:渚の誓い)

今日の「ものしり英語塾」は、
エア・サプライ:Air Supply の「渚の誓い:Making love out of nothing at all」でした。
いやあ、懐かしいですね~。
「渚の誓い」は1983年ですか。

歌詞を眺めていると、
I know just ...
And I know just ...
が、これでもか、これでかと続いていますね。
「訳している時に、あれ?今どこを訳しているのだろう?と、つい分からなくなるほど、繰り返しの多い歌詞でした。」by ジェームズ天願先生。(笑)

実は、エア・サプライは、私が初めて洋楽に興味を持った頃にまさにブレイクしたグループでした。
友だちの家で「ロスト・イン・ラブ:Lost in Love」のレコードをよく聴いたなあ。
やっぱり夏が近づくと聴きたくなる?
「オール・アウト・オブ・ラヴ:All Out Of Love」も大好きでした。

そう言えば、今日ここに書いた曲は、みんな"Love"が付いてますね。

ここ二日、帰りが午前様のため、7月号のテキストが発売になったのに、本屋さんに行けません。
早く新しいテキスト見たいです。。

|

« 鈴木広子先生の「英単語ネットワーク ~めざせ10,000語!~」 | トップページ | トークマスター2の128MBモデルにホワイトモデル登場 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/70286/15447980

この記事へのトラックバック一覧です: Making Love Out Of Nothing At All:Air Supply (エア・サプライ:渚の誓い):

« 鈴木広子先生の「英単語ネットワーク ~めざせ10,000語!~」 | トップページ | トークマスター2の128MBモデルにホワイトモデル登場 »