« be fast asleep, be sound asleep 「ぐっすり眠っている(sleeping deeply)」 | トップページ | 英語難民を必ず救う本―335点を875点にした私のTOEICテスト練習法 »

2006/09/21

Let's Listen and Write More! で英作文 (9/21)

徹底トレーニング英会話 9/21(木)

Let's Listen and Write More!を使って英作文

(1) このキャンピングカーには6人家族が乗れる十分なスペースがある。
This camper has plenty of room for a family of six.
→ This camper has enough room for a family of six.
いつも1問目はまずまず。

(2) 車を下取りに出して新車を買えば。ほとんどの人がそうしてるんだから。
You should trade in your car for a new one. That's what most people do that.
→ Trade your car in for a new one. That's what most people do.
「下取りに出す」は和英辞典を引いて trade in の表現を知りました。
your car の位置はどっちでもいいのかな?

(3) 委員会のメンバー全員が行動する時だと思っていた。
I thought it's time for doing by the committee members.
→ All the committee members thought it was time for action.
主語をまったく勘違いしていました(笑)。。
「行動する」= action がパッと思い浮かびませんでした。

Be sure to practice reading out loud after this program.
「この番組のあとで、必ず音読の練習をしてくださいね。」

|

« be fast asleep, be sound asleep 「ぐっすり眠っている(sleeping deeply)」 | トップページ | 英語難民を必ず救う本―335点を875点にした私のTOEICテスト練習法 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/70286/11984292

この記事へのトラックバック一覧です: Let's Listen and Write More! で英作文 (9/21):

« be fast asleep, be sound asleep 「ぐっすり眠っている(sleeping deeply)」 | トップページ | 英語難民を必ず救う本―335点を875点にした私のTOEICテスト練習法 »