« "stare, gaze, peer, glare" These words all mean to look at sb/sth for a long time. | トップページ | household / domestic chores 「家事」 »

2006/08/04

Your guess is as good as mine. 「僕にもよくわからないよ。」

徹底トレーニング英会話 8/3(木)

今朝、少し時間を取って今週のスキットを音読しました。
やっぱり憶えたい表現がいっぱいですね。

・Those two love nonstop action.
「あの二人は次から次へと行動するのが好きなのね。」

・Your guess is as good as mine.
「僕にもよくわからないよ。君と同じように僕にもわからない。」

・You make it sound like quite a milestone in life.
「人生においてとても画期的な出来事みたいな口ぶりよね。」

・Well, that might be a good way to put it.
「まあ、それはうまい言い方かもしれないわ。」

・Well, I guess that's one way to put it.
「まあ、そういう言い方もありますよね。」

It takes time to build up your English muscles.
「英語の筋肉を鍛えるには時間がかかるのです。」

今日はドリコムRSSのMyBlogListが表示されないので、ネットサーフィンが出来ません。。
明日も仕事だし早く寝なさいってことかな?
いや、こういう時こそ英語の勉強をしないといけませんよね。

|

« "stare, gaze, peer, glare" These words all mean to look at sb/sth for a long time. | トップページ | household / domestic chores 「家事」 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/70286/11269713

この記事へのトラックバック一覧です: Your guess is as good as mine. 「僕にもよくわからないよ。」:

« "stare, gaze, peer, glare" These words all mean to look at sb/sth for a long time. | トップページ | household / domestic chores 「家事」 »