« I was about to throw it away. 「捨てるところだったんだけど。」 | トップページ | 嵐のキャンプ »

2006/08/14

You can take your time. 「ゆっくりどうぞ。」

リスニング徹底トレーニング 8/12(土)

・Hi. I'm calling from the grocery store. 「食料品店から電話してるんだけど。」
Is everything all right? 「大丈夫?」
・Well, this sure is a coincidence. 「あの、これって本当に偶然よ。」 sureは副詞。
・You can take your time. 「ゆっくりどうぞ。」
・Just be sure to call me on my cellphone before you come back, since I may leave the car to go get a cup of coffee later on.「ただ戻ってくる前に必ず携帯に電話してよ、後でコーヒーを買いにいくために車を離れるかもしれないから。」

Improvement can't come out of just wishing.
「願っているだけでは上達しませんよ。」

|

« I was about to throw it away. 「捨てるところだったんだけど。」 | トップページ | 嵐のキャンプ »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/70286/11424666

この記事へのトラックバック一覧です: You can take your time. 「ゆっくりどうぞ。」:

« I was about to throw it away. 「捨てるところだったんだけど。」 | トップページ | 嵐のキャンプ »