« 『ユー・ガット・メール』を英語字幕で見てみる | トップページ | What's on the itinerary? 「予定はどうなってるの?」 »

2006/07/09

just plain old common sense 「これまでに当たり前のように言われてきたこと」

リスニング徹底トレーニング 7/8(土)

今日のディクテーション・Let's Listen and Write! はダメダメでした。
3つとも、笑っちゃう間違え方ですね。

(1-1) There's no secret (message -> method) for losing weight.

(1-2) It's just (praying all -> plain old) common sense. 「これまでに当たり前のように言われてきたこと。」

(2-3) But I just (thought at -> saw that) my bike has a flat tire.

・franticically 「必死になって」

Keep moving ahead step by step.
「一歩ずつ前進していきましょう。」

はい。圭南先生。

|

« 『ユー・ガット・メール』を英語字幕で見てみる | トップページ | What's on the itinerary? 「予定はどうなってるの?」 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/70286/10860831

この記事へのトラックバック一覧です: just plain old common sense 「これまでに当たり前のように言われてきたこと」:

« 『ユー・ガット・メール』を英語字幕で見てみる | トップページ | What's on the itinerary? 「予定はどうなってるの?」 »